Guys Chill. Not even the Chinese expat community likes China. If we did, we would be in China and not here. In fact this is why there are so many Chinese people in Canada. We don’t like China or the CCP. Actually do a survey of people in general and people of Chinese decent in particular, you would find general support for the CCP to be pretty low. For example CBC found that over 80% of the Chinese community support the arrest of the CFO of Huawei. There was also massive pro-Hong-Kong rallies all across Canada.
So don’t make a mountain out of a mole hill. Canadian universities host a ton of job boards, and are not constantly monitoring every job posting for every political implication. I am sure there is job posting for the CIA, NSA, FBI and all manner of position for the prison industrial complex south of the boarder. They missed one, and it looks bad, but that does not mean there is a deep conspiracy between China and Canadian university administration.